{"id":889,"date":"2026-05-12T12:51:01","date_gmt":"2026-05-12T12:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/?page_id=889"},"modified":"2026-08-25T06:14:41","modified_gmt":"2026-08-25T06:14:41","slug":"voices-of-our-culture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/","title":{"rendered":"Voices of our Culture"},"content":{"rendered":"<section style=\"--hero-bg:#0D0F0E;--hero-bg-solid:#0D0F0E;--hero-min-h:580px;--hero-pad-top:272px;--hero-pad-bottom:120px;--hero-pad-x:48px;--hero-max:1600px;--hero-gap:20px;--hero-justify:flex-end;--hero-align:center;--hero-align-items:center;--hero-text-align:center;--hero-eye-gap:14px;--hero-eye-to-title:40px;--hero-title-gap:0.4em;--hero-desc-top:24px;--hero-desc-max:720px;--hero-desc-link:#DEB209;--hero-btns-gap:16px;--hero-btns-top:40px;--hero-bg-size:cover;--hero-bg-pos:center center\" class=\"ponca-hero sec_padding alignfull wp-block-ponca-page-hero\">\n\t\t\t<div class=\"ponca-hero__bg\" style=\"--hero-bg-image:url('https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ponca-flag-song-scaled.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-hero__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\n\t<div class=\"container ponca-hero__container\">\n\n\t\t\t\t\t<nav class=\"ponca-hero__eyebrow\" aria-label=\"Breadcrumb\" style=\"--hero-eye-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--hero-eye-font-size:13px;--hero-eye-line-height:22px;--hero-eye-font-style:normal;--hero-eye-font-weight:600;--hero-eye-letter-spacing:3px;--hero-eye-text-transform:uppercase;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ponca-hero__crumb\" href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/\"\n\t\t\t\t\t\t   target=\"_self\"\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t   style=\"--hero-crumb-color:#6e6b6d;\">Home<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-hero__eyebrow-sep\" aria-hidden=\"true\" style=\"--hero-sep-color:#A7A7A7;\">\u2022<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ponca-hero__crumb\" href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/culture-and-heritage\/\"\n\t\t\t\t\t\t   target=\"_self\"\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t   style=\"--hero-crumb-color:#A7A7A7;\">Culture &amp; Heritage<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-hero__eyebrow-sep\" aria-hidden=\"true\" style=\"--hero-sep-color:#A7A7A7;\">\u2022<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-hero__crumb ponca-hero__crumb--plain\" style=\"--hero-crumb-color:#a78607;\">Voices of our culture<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"ponca-hero__title ponca-hero__title--inline\" style=\"--hero-title-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, Georgia, serif;--hero-title-font-size:clamp(3rem, 1.5rem + 4vw, 96px);--hero-title-line-height:clamp(60px, 7vw, 106px);--hero-title-letter-spacing:-0.02em;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-hero__title-line1\" style=\"--hero-title-line1-color:#FDFDFD;--hero-title-line1-font-style:normal;--hero-title-line1-font-weight:400;\">Voices of our<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-hero__title-line2\" style=\"--hero-title-line2-color:#DEB209;--hero-title-line2-font-style:italic;--hero-title-line2-font-weight:400;\">Culture<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"--af-section-bg:#FFFFFF;--af-section-pad-y:0px;--af-section-pad-x:0px\" class=\"ponca-af sec_padding_footer wp-block-ponca-audio-feature\">\n\t<div class=\"container ponca-af__container\" style=\"--af-container-max-width:1504px;\">\n\t\t<div class=\"ponca-af__columns\" style=\"--af-columns-gap:243px;--af-columns-align-items:center;\">\n\n\t\t\t<div class=\"ponca-af__left\" style=\"--af-left-flex:530;--af-left-inner-gap:24px;\">\n\t\t\t\t<header class=\"ponca-af__header\" style=\"--af-header-inner-gap:14px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-af__eyebrow\" style=\"--af-eyebrow-color:#DEB209;--af-eyebrow-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--af-eyebrow-font-size:13px;--af-eyebrow-line-height:22px;--af-eyebrow-font-weight:600;--af-eyebrow-font-style:normal;--af-eyebrow-letter-spacing:3px;--af-eyebrow-text-transform:uppercase;\">Sacred Tradition<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"ponca-af__heading\" style=\"--af-heading-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--af-heading-font-size:56px;--af-heading-line-height:62px;--af-heading-font-weight:300;--af-heading-letter-spacing:-0.56px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-af__heading-prefix\" style=\"--af-prefix-color:#0D0F0E;--af-prefix-font-style:normal;\">Honoring Those Who <\/span>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-af__heading-accent\" style=\"--af-accent-color:#B28E07;--af-accent-font-style:italic;\">Served<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-af__description\" style=\"--af-desc-color:#474747;--af-desc-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--af-desc-font-size:18px;--af-desc-line-height:30px;--af-desc-font-weight:400;--af-desc-font-style:normal;\">The Ponca Flag Song honors the veterans who went to war in World War I \u2014 a sacred melody carried forward through generations as a tribute to courage, sacrifice, and service.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"ponca-af__right\" style=\"--af-right-flex:755;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-af__card\" style=\"--af-card-bg:#0D0F0E;--af-card-border-width:0px;--af-card-border-color:transparent;--af-card-border-radius:0px;--af-card-pad-y:clamp(20px, 2.66vw, 40px);--af-card-pad-x:clamp(20px, 2.66vw, 40px);--af-card-inner-gap:24px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-af__card-eyebrow\" style=\"--af-card-eyebrow-color:#DEB209;--af-card-eyebrow-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--af-card-eyebrow-font-size:13px;--af-card-eyebrow-line-height:22px;--af-card-eyebrow-font-weight:600;--af-card-eyebrow-font-style:normal;--af-card-eyebrow-letter-spacing:3px;--af-card-eyebrow-text-transform:uppercase;\">Listen to the Flag Song<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-af__card-description\" style=\"--af-card-desc-color:#E2D7CA;--af-card-desc-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--af-card-desc-font-size:16px;--af-card-desc-line-height:26px;--af-card-desc-font-weight:400;--af-card-desc-font-style:normal;\">Experience the sacred sound of the Ponca Flag Song. The Ponca Culture Department has preserved recordings of this song and accompanying discussions about its meaning and origins.<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-af__items\" style=\"--af-items-gap:16px;--af-items-margin-top:8px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ponca-af__item\" href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ponca-Flag-Song.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"--af-item-bg:linear-gradient(180deg, rgba(78, 62, 3, 0.18) 0%, rgba(13, 15, 14, 0) 100%), rgba(255, 255, 255, 0.02);--af-item-border-width:1px;--af-item-border-color:rgba(222, 178, 9, 0.18);--af-item-border-radius:2px;--af-item-pad-y:24px;--af-item-pad-x:clamp(16px, 2vw, 30px);--af-item-min-height:110px;--af-item-inner-gap:26px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-af__item-icon\" aria-hidden=\"true\" style=\"--af-item-icon-color:#DEB209;\"><svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 18V5l10-2v13\" stroke=\"#DEB209\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"18\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#DEB209\" stroke-width=\"1.6\"\/><ellipse cx=\"16.5\" cy=\"16\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#DEB209\" stroke-width=\"1.6\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-af__item-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"ponca-af__item-title\" style=\"--af-item-title-color:#E2D7CA;--af-item-title-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--af-item-title-font-size:28px;--af-item-title-line-height:32px;--af-item-title-font-weight:400;--af-item-title-font-style:normal;--af-item-title-letter-spacing:0px;\">Flag Song Recording<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-af__item-cta\" style=\"--af-item-cta-arrow-gap:8px;--af-item-cta-color:#DEB209;--af-item-cta-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--af-item-cta-font-size:13px;--af-item-cta-line-height:22px;--af-item-cta-font-weight:600;--af-item-cta-font-style:normal;--af-item-cta-letter-spacing:3px;--af-item-cta-text-transform:uppercase;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-af__item-cta-label\">Listen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-af__item-cta-arrow\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M2 7h10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"\/><path d=\"m8 3 4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"ponca-af__item\" href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ponca-Flag-Song-Explantion.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"--af-item-bg:linear-gradient(180deg, rgba(78, 62, 3, 0.18) 0%, rgba(13, 15, 14, 0) 100%), rgba(255, 255, 255, 0.02);--af-item-border-width:1px;--af-item-border-color:rgba(222, 178, 9, 0.18);--af-item-border-radius:2px;--af-item-pad-y:24px;--af-item-pad-x:clamp(16px, 2vw, 30px);--af-item-min-height:110px;--af-item-inner-gap:26px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-af__item-icon\" aria-hidden=\"true\" style=\"--af-item-icon-color:#DEB209;\"><svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4.5a2 2 0 0 1 2-2h13v17H6a2 2 0 0 0-2 2V4.5Z\" stroke=\"#DEB209\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 19.5a2 2 0 0 1 2-2h13\" stroke=\"#DEB209\" stroke-width=\"1.6\"\/><path d=\"M11.5 6h4\" stroke=\"#DEB209\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-af__item-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"ponca-af__item-title\" style=\"--af-item-title-color:#E2D7CA;--af-item-title-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--af-item-title-font-size:28px;--af-item-title-line-height:32px;--af-item-title-font-weight:400;--af-item-title-font-style:normal;--af-item-title-letter-spacing:0px;\">Meaning &amp; Discussion<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-af__item-cta\" style=\"--af-item-cta-arrow-gap:8px;--af-item-cta-color:#DEB209;--af-item-cta-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--af-item-cta-font-size:13px;--af-item-cta-line-height:22px;--af-item-cta-font-weight:600;--af-item-cta-font-style:normal;--af-item-cta-letter-spacing:3px;--af-item-cta-text-transform:uppercase;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-af__item-cta-label\">Listen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-af__item-cta-arrow\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M2 7h10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"\/><path d=\"m8 3 4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"ponca-af__footer-pattern footer-pattern-bottom\" aria-hidden=\"true\" style=\"--af-footer-margin-top:0px;--af-footer-height:clamp(56px, 5vw, 83px);--af-footer-bg-color:transparent;--af-footer-bg-image:url(&#039;https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-pattern.svg&#039;);--af-footer-bg-repeat:repeat-x;--af-footer-bg-position:center bottom;--af-footer-bg-size:auto 100%;--af-footer-opacity:0.9;\"><\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section style=\"--ponca-sv-bg:#FFFDF6;--ponca-sv-pad-y:0px;--ponca-sv-pad-x:0px;--ponca-sv-card-hover-bg:#ffffff;--ponca-sv-card-hover-bd:#f5e7b3\" class=\"ponca-sv sec_padding wp-block-ponca-song-verses\">\n\t<div class=\"container ponca-sv__container\" style=\"--ponca-sv-container-max-width:1504px;--ponca-sv-container-gap:clamp(30px, 4vw, 60px);\">\n\n\t\t<header class=\"ponca-sv__header\" style=\"--ponca-sv-header-align:center;--ponca-sv-header-gap:24px;--ponca-sv-header-max-width:100%;\">\n\t\t\t<div class=\"ponca-sv__header-stack\" style=\"--ponca-sv-header-align:center;--ponca-sv-header-stack-gap:14px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__eyebrow\" style=\"--ponca-sv-eyebrow-text-align:center;--ponca-sv-eyebrow-color:#DEB209;--ponca-sv-eyebrow-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--ponca-sv-eyebrow-font-size:13px;--ponca-sv-eyebrow-line-height:22px;--ponca-sv-eyebrow-font-weight:600;--ponca-sv-eyebrow-font-style:normal;--ponca-sv-eyebrow-letter-spacing:3px;--ponca-sv-eyebrow-text-transform:uppercase;\">Words of the Song<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"ponca-sv__heading\" style=\"--ponca-sv-heading-text-align:center;--ponca-sv-heading-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--ponca-sv-heading-font-size:56px;--ponca-sv-heading-line-height:62px;--ponca-sv-heading-font-weight:300;--ponca-sv-heading-letter-spacing:-0.56px;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-sv__heading-prefix\" style=\"--ponca-sv-heading-prefix-color:#0D0F0E;--ponca-sv-heading-prefix-font-style:normal;\">Sung in <\/span>\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-sv__heading-accent\" style=\"--ponca-sv-heading-accent-color:#B28E07;--ponca-sv-heading-accent-font-style:italic;\">Ponca<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__description\" style=\"--ponca-sv-description-text-align:center;--ponca-sv-description-max-width:660px;--ponca-sv-description-color:#474747;--ponca-sv-description-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--ponca-sv-description-font-size:18px;--ponca-sv-description-line-height:30px;--ponca-sv-description-font-weight:400;--ponca-sv-description-font-style:normal;\">Each line carries the weight of remembrance \u2014 passed down through voice and ceremony to honor those who served.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-sv__verses\" style=\"--ponca-sv-verses-cols:repeat(3, minmax(0, 1fr));--ponca-sv-verses-gap:clamp(16px, 2vw, 30px);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-sv__card\" style=\"--ponca-sv-card-align:center;--ponca-sv-card-bg:#FFFFFF;--ponca-sv-card-border-width:1px;--ponca-sv-card-border-color:#F5E7B3;--ponca-sv-card-border-radius:0px;--ponca-sv-card-padding:clamp(20px, 4vw, 40px);--ponca-sv-card-gap:20px;--ponca-sv-card-min-height:220px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-label\" style=\"--ponca-sv-verse-label-text-align:center;--ponca-sv-verse-label-color:#A78607;--ponca-sv-verse-label-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--ponca-sv-verse-label-font-size:18px;--ponca-sv-verse-label-line-height:20px;--ponca-sv-verse-label-font-weight:500;--ponca-sv-verse-label-font-style:normal;--ponca-sv-verse-label-letter-spacing:0.898px;--ponca-sv-verse-label-text-transform:uppercase;\">Verse 1<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-primary\" style=\"--ponca-sv-verse-primary-text-align:center;--ponca-sv-verse-primary-color:#0D0F0E;--ponca-sv-verse-primary-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--ponca-sv-verse-primary-font-size:40px;--ponca-sv-verse-primary-line-height:55px;--ponca-sv-verse-primary-font-weight:300;--ponca-sv-verse-primary-font-style:normal;--ponca-sv-verse-primary-letter-spacing:0px;\">Nuzhi\u207fga haska<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-translation\" style=\"--ponca-sv-verse-translation-text-align:center;--ponca-sv-verse-translation-color:#474747;--ponca-sv-verse-translation-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--ponca-sv-verse-translation-font-size:16px;--ponca-sv-verse-translation-line-height:25px;--ponca-sv-verse-translation-font-weight:400;--ponca-sv-verse-translation-font-style:normal;\">These young men<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-sv__card\" style=\"--ponca-sv-card-align:center;--ponca-sv-card-bg:#FFFFFF;--ponca-sv-card-border-width:1px;--ponca-sv-card-border-color:#F5E7B3;--ponca-sv-card-border-radius:0px;--ponca-sv-card-padding:clamp(20px, 4vw, 40px);--ponca-sv-card-gap:20px;--ponca-sv-card-min-height:220px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-label\" style=\"--ponca-sv-verse-label-text-align:center;--ponca-sv-verse-label-color:#A78607;--ponca-sv-verse-label-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--ponca-sv-verse-label-font-size:18px;--ponca-sv-verse-label-line-height:20px;--ponca-sv-verse-label-font-weight:500;--ponca-sv-verse-label-font-style:normal;--ponca-sv-verse-label-letter-spacing:0.898px;--ponca-sv-verse-label-text-transform:uppercase;\">Verse 2<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-primary\" style=\"--ponca-sv-verse-primary-text-align:center;--ponca-sv-verse-primary-color:#0D0F0E;--ponca-sv-verse-primary-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--ponca-sv-verse-primary-font-size:40px;--ponca-sv-verse-primary-line-height:55px;--ponca-sv-verse-primary-font-weight:300;--ponca-sv-verse-primary-font-style:normal;--ponca-sv-verse-primary-letter-spacing:0px;\">Theno\u207f dexti<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-translation\" style=\"--ponca-sv-verse-translation-text-align:center;--ponca-sv-verse-translation-color:#474747;--ponca-sv-verse-translation-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--ponca-sv-verse-translation-font-size:16px;--ponca-sv-verse-translation-line-height:25px;--ponca-sv-verse-translation-font-weight:400;--ponca-sv-verse-translation-font-style:normal;\">Who carried it under hardship<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-sv__card\" style=\"--ponca-sv-card-align:center;--ponca-sv-card-bg:#FFFFFF;--ponca-sv-card-border-width:1px;--ponca-sv-card-border-color:#F5E7B3;--ponca-sv-card-border-radius:0px;--ponca-sv-card-padding:clamp(20px, 4vw, 40px);--ponca-sv-card-gap:20px;--ponca-sv-card-min-height:220px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-label\" style=\"--ponca-sv-verse-label-text-align:center;--ponca-sv-verse-label-color:#A78607;--ponca-sv-verse-label-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--ponca-sv-verse-label-font-size:18px;--ponca-sv-verse-label-line-height:20px;--ponca-sv-verse-label-font-weight:500;--ponca-sv-verse-label-font-style:normal;--ponca-sv-verse-label-letter-spacing:0.898px;--ponca-sv-verse-label-text-transform:uppercase;\">Verse 3<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-primary\" style=\"--ponca-sv-verse-primary-text-align:center;--ponca-sv-verse-primary-color:#0D0F0E;--ponca-sv-verse-primary-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--ponca-sv-verse-primary-font-size:40px;--ponca-sv-verse-primary-line-height:55px;--ponca-sv-verse-primary-font-weight:300;--ponca-sv-verse-primary-font-style:normal;--ponca-sv-verse-primary-letter-spacing:0px;\">Mo\u207fzon they tho day<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__verse-translation\" style=\"--ponca-sv-verse-translation-text-align:center;--ponca-sv-verse-translation-color:#474747;--ponca-sv-verse-translation-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--ponca-sv-verse-translation-font-size:16px;--ponca-sv-verse-translation-line-height:25px;--ponca-sv-verse-translation-font-weight:400;--ponca-sv-verse-translation-font-style:normal;\">For this country \/ land<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-sv__full-meaning-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-sv__full-meaning\" style=\"--ponca-sv-fm-align:center;--ponca-sv-fm-max-width:74%;--ponca-sv-fm-bg:#691103;--ponca-sv-fm-border-width:1px;--ponca-sv-fm-border-color:#EEDCD9;--ponca-sv-fm-border-radius:0px;--ponca-sv-fm-padding:clamp(20px, 4vw, 40px);--ponca-sv-fm-gap:20px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__full-meaning-eyebrow\" style=\"--ponca-sv-fm-eyebrow-text-align:center;--ponca-sv-fm-eyebrow-color:#DEB209;--ponca-sv-fm-eyebrow-font-family:&#039;DM Sans&#039;, &#039;Helvetica Neue&#039;, sans-serif;--ponca-sv-fm-eyebrow-font-size:13px;--ponca-sv-fm-eyebrow-line-height:22px;--ponca-sv-fm-eyebrow-font-weight:600;--ponca-sv-fm-eyebrow-font-style:normal;--ponca-sv-fm-eyebrow-letter-spacing:3px;--ponca-sv-fm-eyebrow-text-transform:uppercase;\">Full Meaning<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-sv__full-meaning-text\" style=\"--ponca-sv-fm-text-text-align:center;--ponca-sv-fm-text-color:#E2D7CA;--ponca-sv-fm-text-font-family:&#039;Cormorant Garamond&#039;, &#039;Georgia&#039;, serif;--ponca-sv-fm-text-font-size:40px;--ponca-sv-fm-text-line-height:55px;--ponca-sv-fm-text-font-weight:300;--ponca-sv-fm-text-font-style:normal;--ponca-sv-fm-text-letter-spacing:0px;\">\u201cThese young men who carried the flag under hardship for this country or land.\u201d<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"--ss-section-bg:#FFFFFF;--ss-eyebrow-color:#DEB209;--ss-heading-color:#0D0F0E;--ss-desc-color:#474747;--ss-card-bg:#FFFDF6;--ss-card-border:#F5E7B3;--ss-number-color:#474747;--ss-title-color:#0D0F0E;--ss-text-color:#474747;--ss-row-label-color:#474747;--ss-icon-bg:#F5E7B3;--ss-icon-color:#0D0F0E;--ss-player-bg:#FFFFFF;--ss-player-bg-modal:#F1F3F4;--ss-progress-track:#D9D9D9;--ss-progress-fill:#595959;--ss-modal-lang-label:#ADA597;--ss-modal-text:#3A362F;, sans-serif;--ss-eyebrow-fs:13px;--ss-eyebrow-lh:22px;--ss-eyebrow-fw:600;--ss-eyebrow-ls:3px;, Georgia, serif;--ss-heading-fs:56px;--ss-heading-lh:62px;--ss-heading-fw:300;--ss-heading-ls:-0.56px;, sans-serif;--ss-desc-fs:18px;--ss-desc-lh:30px;--ss-desc-fw:400;, Georgia, serif;--ss-title-fs:40px;--ss-title-lh:112%;--ss-title-fw:500;--ss-title-ls:0.576px\" class=\"ponca-ss sec_padding_footer wp-block-ponca-six-stories\">\n\t<div class=\"ponca-ss__container container\">\n\n\t\t<div class=\"ponca-ss__header\">\n\t\t\t<div class=\"ponca-ss__header-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"ponca-ss__heading\">Six Stories<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__description\">A timeless collection of sacred Ponca stories passed down through the generations.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-ss__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__media\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg\" alt=\"The Coyote and the Gray Fox\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__number\">01<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"ponca-ss__title\">The Coyote and the Gray Fox<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__text\">Explore the multi-media files for The Coyote and the Gray Fox.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__rows\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Coyote-and-The-Gray-Fox-Song.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Song \u2013 The Coyote &amp; The Gray Fox<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Song \u2013 The Coyote &amp; The Gray Fox\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Coyote-and-The-Gray-Fox-Song.mp3\" download=\"The-Coyote-and-The-Gray-Fox-Song.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--flipbook\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Open: Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip=\"1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Coyote-and-The-Gray-Fox-Song.mp3\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-label=\"Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-cover=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-pages=\"[{&quot;page&quot;:1,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;&quot;},{&quot;page&quot;:2,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote said to Gray Fox, \\u201cyou are very fat.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cSikanxude thi shin a\\u2019chan,\\u201d Mikasi aka abiama&quot;},{&quot;page&quot;:3,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Coyote said, \\u201cyounger brother, what has made you fat?\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi aka abiama, \\u201ckageha, idadan ithishia?\\u201d Abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:4,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cOlder brother,\\u201d said the Gray Fox,&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cZhinthe ha,\\u201d Sikanxude aka abiama,&quot;},{&quot;page&quot;:5,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cI lie down in the road in the way of the ones that carry food, and I act like I\\u2019m dead.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cU\\u2019he kedi  azhan  nanman, u\\u2019thashiata, azhan  nanman,  a\\u2019di  a\\u2019t e  pa\\u2019xe  nanman&quot;},{&quot;page&quot;:6,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Then, they throw me into the wagon and I lie there kicking the food out.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki, zhaninange  kedi  anwananhai  tedi, wathate ke uwananxpatha nanman.&quot;},{&quot;page&quot;:7,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Then, I jump out and start home while eating the food.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ki  uwana\\u2019si  ki  agthe nanman  wathate te bthate  nanman.&quot;},{&quot;page&quot;:8,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;It is all the food that has made me fat,&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wa\\u2019thate  te  bthate  te  anthanshi&quot;},{&quot;page&quot;:9,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;and, older brother, you can do the same.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;ki, zhintheha, egan  shkaxe  wikanbtha&quot;},{&quot;page&quot;:10,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;You have large feet so I think you can kick out a lot of food.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Thi si thitan e\\u2019gan, wamuske nasage ahigi uthananxspathe tate ebthegan.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:11,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;So, Coyote went to the place and lay down in the road.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki, Mikasi  aka  u\\u2019he  kedi  uthushidi  zhan-biama.&quot;},{&quot;page&quot;:12,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When the wagon came along full of food, it stopped and a white man threw the Coyote into the wagon.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki  zhaninnange  ai\\u2019te, wa\\u2019thate  u\\u2019gipi, nanshtan  biama Kedi, wa\\u2019xe  aka, Mikasi  thinke  zhaninnange  kedi  u\\u2019anhai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:13,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The white man thought, \\u201cA Gray Fox has gotten away before!\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wa\\u2019xe  aka  e\\u2019thegante, \\u201cSikanxude  aka  kinanshibai  adan!\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:14,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;So, he tied the feet of the Coyote and went to his home.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  si  te  kantan  biama, ganki ti te ta  atha biama.&quot;},{&quot;page&quot;:15,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Then, when he got home, he threw the Coyote out.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki, ti te aki ki, Mikasi  thinke, a\\u2019shi  anthai  te&quot;},{&quot;page&quot;:16,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Thinking the Coyote was dead, he got out his knife, and cut the rope to free the Coyote\\u2019s feet.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Miakasi  t\\u2019e  ethegan, manhin  gthizai, ganki  Mikasi  si te  hazhinga  i kante  ma\\u2019sai  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:17,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The white man threw the Coyote over his back and started to the house.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki,  wa\\u2019xe  aka  Mikasi  thin, nanka  ininte ganki  ti  te  ta  agtha, biama.&quot;},{&quot;page&quot;:18,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;But, the Coyote got loose and ran home.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ki Mikasi aka, kinanshi ba  began, tit e ta\\u2019  tanthin agthai te.&quot;},{&quot;page&quot;:19,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When he got home, he found the Gray Fox.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Aki  bidan, Sikanxude  ithai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:20,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cOh, younger brother,\\u201d said the Coyote, \\u201cyou have made me suffer.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cKageha  abiama\\u201d  Mikasi  aka, \\u201ca\\u2019gthantha the\\u201d abiama.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:21,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Gray Fox said, \\u201cYou should blame yourself! Be silent and come to me.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Sikanxude  aka  abiama, \\u201cthi ewa\\u2019tha\\u2019ki\\u2019an!  \\u201cXthiazhiga, gi\\u2019ga, abiama.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:22,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cYou brought trouble on yourself, trying to get all of the food.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cThi ewatha ki an, wathate  ke  bthuga  ni\\u2019ze  shkanna.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:23,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotegrayfox.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote said, \\u201cYounger brother, you tell the truth.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka, \\u201ckageha  abiama, withake.\\u201d&quot;}]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4.5a2 2 0 0 1 2-2h13v17H6a2 2 0 0 0-2 2V4.5Z\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 19.5a2 2 0 0 1 2-2h13\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><path d=\"M11.5 6h4\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Read the Story<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-ss__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__media\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg\" alt=\"The Coyote and the Snake\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__number\">02<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"ponca-ss__title\">The Coyote and the Snake<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__text\">Explore the multi-media files for The Coyote and the Snake.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__rows\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Coyote-and-The-Snake-Song.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Song \u2013 The Coyote and The Snake<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Song \u2013 The Coyote and The Snake\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Coyote-and-The-Snake-Song.mp3\" download=\"The-Coyote-and-The-Snake-Song.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Coyote-and-The-Snake.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Audio Reading \u2013 The Coyote and The Snake<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Audio Reading \u2013 The Coyote and The Snake\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Coyote-and-The-Snake.mp3\" download=\"The-Coyote-and-The-Snake.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--flipbook\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Open: Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip=\"1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Coyote-and-The-Snake.mp3\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-label=\"Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-cover=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-pages=\"[{&quot;page&quot;:1,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;&quot;},{&quot;page&quot;:2,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Once upon a time, a snake lay across a well traveled path by all animals.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Pahangadi, wes\\u2019a  ka  u\\u2019he  kidi  zhan, wanitama  bthuga  u\\u2019he  ke  a\\u2019nange  nan  te.&quot;},{&quot;page&quot;:3,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Coyote came to him and said, \\u201cWhy don\\u2019t you lie further off the path?\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka, \\u201ce\\u2019ta  a\\u2019hi  bigan,\\u201d abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:4,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cIf I step over you, you shall die,\\u201d said the Coyote.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cAwizhade  ti  di,  tha-t\\u2019e  ta\\u2019nike,\\u201d abiama  Mikasi  aka.&quot;},{&quot;page&quot;:5,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cThis path is not big enough for the both us,\\u201d said the Snake.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cU\\u2019he  ke  wetanga  azhi,\\u201d abiama  Wes\\u2019a  aka.&quot;},{&quot;page&quot;:6,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cIt is you that must go around to the other side,\\u201d said the Snake.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cThi  u\\u2019thushi  manthinga,\\u201d abiama  wes\\u2019a  aka.&quot;},{&quot;page&quot;:7,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Snake and the Coyote did not agree, and they began to argue.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wes\\u2019a  aka  Mikasi  ethanba,  i\\u2019e  akikitha.&quot;},{&quot;page&quot;:8,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cWhew!\\u201d said the Coyote, \\u201cdo as I say, move out of the way!\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cBah!\\u201d abiama  Mikasi  aka, \\u201cwi  e\\u2019gipe,  gudiha  ga!\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:9,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cIt is you, that must leave this path to go to the other side,\\u201d said the Snake.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cThi  u\\u2019he  ke,  u\\u2019thishan  manthinga,\\u201d abiama  wes\\u2019a  aka.&quot;},{&quot;page&quot;:10,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cWell, I shall step over you and you shall die,\\u201d said the Coyote.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cKi,  awiansi  tamike, ganki, tha-t\\u2019e  tanike,\\u201d abiama  Mikasi  aka.&quot;},{&quot;page&quot;:11,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cNo,\\u201d said the Snake, \\u201cwhen a person steps over me, he usually dies.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cAnkazhi,\\u201d abiama  Wes\\u2019a  aka, \\u201catan  niashinga  agazha\\u2019de   n wimikedi,  t\\u2019e  nan.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:12,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Yes, I will die. Let us see which one has told the truth,\\u201d said the Coyote.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cAnhan,  wi  a\\u2019t\\u2019e  tamike,  a\\u2019wiwan  xti  i\\u2019e  ke  e\\u2019ganxti  ta\\u2019te,\\u201dn abiama  Mikasi  aka.&quot;},{&quot;page&quot;:13,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Then, the Coyote suddenly stepped over the Snake.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki,  Mikasi  aka, sabazhixti  wes\\u2019a  ke  agazhade  athai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:14,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When he stepped over, the Snake bit him on the foot.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki  agazhade  athai  ti\\u2013di, wes\\u2019a  ka  si\\u2013te  thaxtai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:15,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cAho,\\u201d said the Coyote, \\u201cyou shall die, as I have stepped over you.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cAho,\\u201d abiama  Mikasi  aka, \\u201ctha  t\\u2019e  ta\\u2019nike,  a\\u2019wigazhide.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:16,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Snake replied, \\u201cnow you shall die.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wes\\u2019a  aka  abiama, \\u201citan  thi  tha  t\\u2019e  ta\\u2019nike.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:17,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Then, the Coyote departed and went on his way.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki, Mikasi  aka  atha, biama.&quot;},{&quot;page&quot;:18,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;As he went, he said, \\u201cWhew! My body feels different. I am fat.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Atha  bidan, \\u201czhuga  ke  azhi  bthin, anshin.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:19,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Coyote stretched his neck as far as he could to examine his back.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka, nanka  ke  kigthi  wagazu  ki.&quot;},{&quot;page&quot;:20,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He looked at himself all over, and gave the \\u201cscalp-yell\\u201d often.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Shi  kitanba  be, ganki, hu  \\u201cthahegabazhixti\\u201d  gaxai te.&quot;},{&quot;page&quot;:21,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;After a while, he was breathing hard with his mouth wide open.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganche  ki, niute  texi, i\\u2019te  ya\\u2019thixa.&quot;},{&quot;page&quot;:22,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;His mouth was dry, so he found a pond to satisfy his thirst.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;i\\u2019te, bize  gan, ne  ti\\u2013di  ni  thatan te.&quot;},{&quot;page&quot;:23,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When he looked into the pond to take a drink, he saw that his face and body was swollen.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ne  ti\\u2013di  ni  thatan, ki, kitanbai, inde  than  ibai  ki  zhuga  shti  ibai.&quot;},{&quot;page&quot;:24,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Coyote yelled in pain, \\u201cthe Snake told the truth!\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka  ni\\u2019e  xti  hutan, \\u201cwes\\u2019a  ka  wike  uthai.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:25,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;His entire body was swollen and his skin was tight.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zhuga  ke  bthuga  ibai.&quot;},{&quot;page&quot;:26,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Coyote seated himself in a sheltered place warmed by the sun.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi,  aka  u\\u2019gthin  ki\\u2019gaxa, mi  i  shtide  gthin.&quot;},{&quot;page&quot;:27,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He coiled himself as far as possible, just like a snake does.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Kigthibuta  gthin, wes\\u2019a  ma  ga\\u2019xe  naninte.&quot;},{&quot;page&quot;:28,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;It was there that he fell into a deep sleep and never awoke, he died.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;E\\u2019di  zhant\\u2019e  ikithazhi-te  abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:29,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;It was because of this event between the Coyote and the Snake, they say, that when snakes bite four-legged animals, their entire bodies swell and they die.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;I\\u2019utha  e\\u2019ditan, Mikasi\\u2013Wes\\u2019a  u\\u2019thai, abiama, atan  wes\\u2019a  aka  wa\\u2019nita  zhibe  duba  athin  ma, zhuga  iba  nan, ganki  t\\u2019e  nan, abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:30,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyotesnake.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;End of story.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Shan, e\\u2019nan.&quot;}]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4.5a2 2 0 0 1 2-2h13v17H6a2 2 0 0 0-2 2V4.5Z\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 19.5a2 2 0 0 1 2-2h13\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><path d=\"M11.5 6h4\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Read the Story<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-ss__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__media\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg\" alt=\"The Coyote and the Turkeys\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__number\">03<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"ponca-ss__title\">The Coyote and the Turkeys<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__text\">Explore the multi-media files for The Coyote and the Turkeys.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__rows\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Coyote-and-The-Turkeys-Song.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Song \u2013 The Coyote and The Turkey<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Song \u2013 The Coyote and The Turkey\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Coyote-and-The-Turkeys-Song.mp3\" download=\"Coyote-and-The-Turkeys-Song.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Coyote-and-The-Turkeys_mixdown.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Audio Reading \u2013 The Coyote and The Turkeys<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Audio Reading \u2013 The Coyote and The Turkeys\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Coyote-and-The-Turkeys_mixdown.mp3\" download=\"Coyote-and-The-Turkeys_mixdown.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--flipbook\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Open: Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip=\"1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Coyote-and-The-Turkeys_mixdown.mp3\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-label=\"Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-cover=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-pages=\"[{&quot;page&quot;:1,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;&quot;},{&quot;page&quot;:2,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote had been hunting for several days, but could not catch anything.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka  abai  anba  a\\u2019nanzhi, thanzhi  idadan  u\\u2019thanba\\u2019zhi.&quot;},{&quot;page&quot;:3,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;His stomach was empty and he was very hungry.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ni\\u2019xa  u\\u2019gthan  thinge, ki  nanpehi  te  atashan.&quot;},{&quot;page&quot;:4,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When he was walking, he could hear a flock of turkeys in the distance.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;A\\u2019dan  manthin  athai  tidi, zizika-ma  duuba  wa\\u2019nanan  te.&quot;},{&quot;page&quot;:5,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;They were eating in the green grass.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki, zi\\u2019zika-ma  pezhe  chu  tha\\u2019tai.&quot;},{&quot;page&quot;:6,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote thought, \\u201cat last, I might catch something to eat\\u201d.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka, \\u201ce\\u2019thegan, zizika-ma  u\\u2019bthan  kanbtha\\u201d.&quot;},{&quot;page&quot;:7,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote got as low to the ground as he could to sneak up on the turkeys.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka  bi\\u2019spa\\u2019spa  zizika-ma  wagthajai.&quot;},{&quot;page&quot;:8,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He did his best to blend in with the brown dirt.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka, i\\u2019kinanxthe  ganthai, tande  shaabe  ekigan  u\\u2019danbe  ganthai.&quot;},{&quot;page&quot;:9,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;As hungry as he was, he knew he had to use his trickery not to scare them away.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Nanpanhi  the  atashan  bthin, zizika-ma  wi\\u2019u\\u2019waxa  kanbtha.&quot;},{&quot;page&quot;:10,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Looking at the turkeys, he thought to himself, \\u201cI know what I\\u2019ll do\\u201d.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika-ma  wa\\u2019danbai, \\u201cki  wathingthan  ga\\u2019xai\\u201d.&quot;},{&quot;page&quot;:11,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Without wasting anytime, he ran back to his den as fast as he could.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Manshande  ta, tanthin  a\\u2019ki.&quot;},{&quot;page&quot;:12,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When he got to his den, he grabbed his drum, drumstick and a sack.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;A\\u2019ki  bi\\u2019gan, ku\\u2019ge, ku\\u2019gewetin, u\\u2019zhiha  shti  thizai.&quot;},{&quot;page&quot;:13,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Upon returning to the turkeys, they were still eating.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika  ta,  aki  bigan, shetannan  wa\\u2019tha\\u2019te-man.&quot;},{&quot;page&quot;:14,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He could see turkeys of all sizes.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika  ananska  a\\u2019zhithanthan  wadanbai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:15,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He knew exactly what he would do.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wathingthan  thishtan  te  e\\u2019gan  ga\\u2019xe  ganthai.&quot;},{&quot;page&quot;:16,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote went a little ways from the flock and started singing.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka  e\\u2019shan  a\\u2019hi  bi\\u2019gan, wa\\u2019an  ti  thethai.&quot;},{&quot;page&quot;:17,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Instead of being frightened by the Coyote, the turkeys were curious as to why Coyote was singing.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika-ma,  mikasi  thin  nanpa-bazhi, e\\u2019an  wa\\u2019an  te, ibahan  ganthai.&quot;},{&quot;page&quot;:18,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The turkeys watched and listened to him sing, but were very careful.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika-ma  danbe  a\\u2019hi, ki  a\\u2019nanan, shan  sabe.&quot;},{&quot;page&quot;:19,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Some of them flew away, but most stayed.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Duuba  gi\\u2019an  athai, a\\u2019higi  a\\u2019tha\\u2019bazhi.&quot;},{&quot;page&quot;:20,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The turkeys that stayed, decided they liked his singing and started walking toward him very slow and carefully.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika  athazhima, wa\\u2019an  ke  xta-thai, ki  e\\u2019ta  thi-shan  manthin.&quot;},{&quot;page&quot;:21,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Meanwhile, Coyote sang with his eyes closed but opened them very slowly to see if the turkeys were still there.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki,  mikasi  aka  i\\u2019shta  thi\\u2019pizhe  wa\\u2019an, zizika-ma  shetanna e\\u2019di-ibahan  gantha.&quot;},{&quot;page&quot;:22,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The curious turkeys couldn\\u2019t stand it any longer.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika-ma  ika-shi  a\\u2019tanshan, bi\\u2019gan.&quot;},{&quot;page&quot;:23,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;They had to know why Coyote was singing.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  e\\u2019atan  wa\\u2019an  te  ibahan  ganthai.&quot;},{&quot;page&quot;:24,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cBrother, why are you singing?\\u201d they asked.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cZhinthin-ho,  e\\u2019atan  wa\\u2019an  ni\\u2019a?\\u201d  Abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:25,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cI am singing because of you beautiful turkeys\\u201d, Coyote said.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cWa\\u2019an  a\\u2019gthinte, zizika  manshe  u\\u2019janni\\u201d, mikasi  aka  abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:26,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cYour feathers are bright and pretty, and you have caused me to sing,\\u201d Coyote said&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cManshan  gi  u\\u2019jan  a\\u2019ni,  e\\u2019wan  a\\u2019wa\\u2019an\\u201d, abiama  mikasi  aka.&quot;},{&quot;page&quot;:27,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Coyote, being very tricky, had told them a lie.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka, i\\u2019usi\\u2019shtan  u\\u2019thai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:28,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The turkeys, not being very smart, but proud of their feathers began to spread their wings and tails.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika-ma, manshangi  shpahai  te, e\\u2019ganxti, inbe,  a\\u2019hin  e\\u2019thanban thibthai  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:29,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cYou should dance to show off your feathers, I\\u2019ll sing for you,\\u201d Coyote said.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cWathachiga\\u2019xe  ki  manshan  gi  gipahai  ga, a\\u2019wa\\u2019an  tamike\\u201d, mikasi  aka-abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:30,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cHe\\u2019s right,\\u201d the turkeys said, \\u201cwe do have beautiful feathers.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka,  \\u201cwi\\u2019kai\\u201d, \\u201cmanshan  u\\u2019jan  angathin\\u201d.&quot;},{&quot;page&quot;:31,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote smiled, his plan was working better than he had hoped.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka  i\\u2019xai, wa\\u2019thigthan  e\\u2019ta  te  wa\\u2019thitan.&quot;},{&quot;page&quot;:32,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cBefore I start singing,\\u201d said Coyote, \\u201clet the big fat turkeys dance closest to me, the medium sized turkeys dance in the second ring behind them, and the skinny ones dance in the outer circle.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cA\\u2019wa\\u2019an  ki  zizika  shi-ma\\u201d, abiama  mikasi  aka, \\u201canthanbi\\u2019ske wachiga\\u2019xe  tama\\u201d, e\\u2019di  u\\u2019thatan  wachiga\\u2019xe  ta\\u2019ma, ki  bthanze-ma a\\u2019shiata  buta  u\\u2019thishan  wachiga\\u2019xe  tama\\u201d.&quot;},{&quot;page&quot;:33,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The turkeys all agreed and were anxious to dance!&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika-ma  bthuga  i\\u2019nanhi, wachiga\\u2019xe  ganthai.&quot;},{&quot;page&quot;:34,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote started singing again; he sang one and started on the next song.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka  shi  wa\\u2019an, e\\u2019thashtan  ki, shi  wi  anan.&quot;},{&quot;page&quot;:35,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cThis song is special\\u201d, said coyote, \\u201ceveryone must have their eyes closed\\u201d. \\u201cIf you open your eyes, your eyes will turn red\\u201d.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cThe wa\\u2019anke  u\\u2019zhu\\u201d, abiama  mikasi  aka, \\u201cwangithe  ishta  thipinzhe, wachiga\\u2019xai  ga.\\u201d \\u201cIsh\\u2019ta\\u2019gi  ni\\u2019btha  ki, ishta\\u2019gi  thi  xhid\\u2019de  ta\\u2019nike\\u201d.&quot;},{&quot;page&quot;:36,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The turkeys didn\\u2019t question the Coyote, so they closed their eyes real tight and they began to dance spreading their tail feathers.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika-ma, mikasi  i\\u2019manxe  ba\\u2019zhi, i\\u2019shta  thipinzhe  wachiga\\u2019xe ta\\u2019ma  zizika-ma  wachiga\\u2019xe  inbegi  thi\\u2019xadanbe.&quot;},{&quot;page&quot;:37,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Coyote saw that the turkeys had their eyes closed tight, continued to sing.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka  zizika-ma  ishta  thipinzhe  wadanbe, ki-shi  wa\\u2019an.&quot;},{&quot;page&quot;:38,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;While he continued to sing, he brought out his sack and grabbed the biggest and fattest turkeys closest to him and stuffed them into the sack!&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Gan  wa\\u2019an  ka\\u2019shi  ki  u\\u2019zhi  gthiza\\u2019bi,  zizika  shi, u\\u2019than  bi\\u2019dan ganki   wi  than-than  e\\u2019ta,  u\\u2019biski.&quot;},{&quot;page&quot;:39,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Meanwhile, Coyote sang louder so the turkeys being put in the sack, would not be heard by the others.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka wa\\u2019an  ke  tha\\u2019hegabazhi,  zizika-ma  xtha\\u2019zhe  wa\\u2019nanan bazhi  tai.&quot;},{&quot;page&quot;:40,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;On the outer circle, one skinny turkey heard a strange sound but wasn\\u2019t sure what to do.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;A\\u2019shia\\u2019ta  bu-ta  zizika  bthanze  wi,  u\\u2019thazai  a\\u2019zhi  nanan, i\\u2019da\\u2019dan ga\\u2019xe  shti  nanthin.&quot;},{&quot;page&quot;:41,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He was told not to open his eyes, should he open them or not?&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;I\\u2019shta  thibthazhi\\u2019ga  u\\u2019withai, a\\u2019wategan  ga\\u2019xe\\u2019a?&quot;},{&quot;page&quot;:42,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Once again he heard that strange sound.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Shi  thenan  azhi  nanan.&quot;},{&quot;page&quot;:43,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He wanted to keep dancing, but he kept hearing that strange sound.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wachiga\\u2019xe  ganthai  thanzhan  shi  nanan.&quot;},{&quot;page&quot;:44,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Finally, the skinny turkey, opened his eyes just a little bit.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki,  zizika  bthanze  aka  i\\u2019shta  thi\\u2019zhinga, mikasi  danbabe.&quot;},{&quot;page&quot;:45,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;It was then that he saw Coyote still singing, but grabbing his big fat brothers\\u2019 and stuffing them into the sack.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;E\\u2019githe  mikasi  aka  shetanna  wa\\u2019an, zizika  shi  withanthannu\\u2019zhi-ha  u\\u2019baski.&quot;},{&quot;page&quot;:46,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cRun brothers!\\u201d he shouted, \\u201cHe\\u2019s going to eat us!\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Hu-thahega,  \\u201cZhinthuha  tanthinga!\\u201d, \\u201cwa\\u2019thate  ta\\u2019ka,\\u201d  abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:47,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Hearing their skinny turkey brother, some of the turkeys flew away and lived.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Zizika  bthanze  thinnanan, u\\u2019shte-ma  gian  athai.&quot;},{&quot;page&quot;:48,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Coyote\\u2019s plan worked and he wasn\\u2019t hungry for awhile.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Mikasi  aka  wathigthan  e\\u2019ta  wathitan, nanpehi  te  thinge.&quot;},{&quot;page&quot;:49,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_coyoteturkeys.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;From that day on, the turkeys had red eyes.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Anba  shetan, zizika-ma  ishta  zhide  athin.&quot;}]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4.5a2 2 0 0 1 2-2h13v17H6a2 2 0 0 0-2 2V4.5Z\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 19.5a2 2 0 0 1 2-2h13\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><path d=\"M11.5 6h4\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Read the Story<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-ss__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__media\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg\" alt=\"How Ishtinike Caught the Turtle\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__number\">04<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"ponca-ss__title\">How Ishtinike Caught the Turtle<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__text\">Explore the multi-media files for How Ishtinike Caught the Turtle.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__rows\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-Ishtinike-Caught-the-Turtle-Song.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Song \u2013 How Ishtinike Caught the Turtle<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Song \u2013 How Ishtinike Caught the Turtle\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-Ishtinike-Caught-the-Turtle-Song.mp3\" download=\"How-Ishtinike-Caught-the-Turtle-Song.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-Ishtinike-Caught-the-Turtle.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Audio Reading \u2013 How Ishtinike Caught The Turtle<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Audio Reading \u2013 How Ishtinike Caught The Turtle\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-Ishtinike-Caught-the-Turtle.mp3\" download=\"How-Ishtinike-Caught-the-Turtle.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--flipbook\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Open: Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip=\"1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-Ishtinike-Caught-the-Turtle.mp3\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-label=\"Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-cover=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-pages=\"[{&quot;page&quot;:1,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;&quot;},{&quot;page&quot;:2,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When Ishtinike saw the Turtle by the water, he thought to himself,&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ishtinike aka, ke thin  ni  eshan a\\u2019hi te  danba, e\\u2019xchi, wa\\u2019thi\\u2019gthan  ga\\u2019xai,&quot;},{&quot;page&quot;:3,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cI will make this turtle my meal, I am very hungry.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cKe thinke, btha\\u2019te  tamike, nanpanhi te, a\\u2019ta\\u2019shan  bthin.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:4,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Ishtinike became very quiet as he walked a short distance.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ishtinike  aka  xthe\\u2019azhi xti, manthinte  he\\u2019ba\\u2019di  nanshtan, biama.&quot;},{&quot;page&quot;:5,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Then he raised his voice and said to the Turtle,&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki  hu  te, tha\\u2019he\\u2019ga zhi xti, ke  thin  u\\u2019ki\\u2019e  gantha, te&quot;},{&quot;page&quot;:6,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cAho, you over there.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cAho, thi  she\\u2019ta  u\\u2019wi ki\\u2019e.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:7,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cWhat is the matter, venerable  man\\u201d said the Turtle.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cE\\u2019atanwa?  niashinga  ni-ke, abiama,  ke  aka.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:8,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cYou are in great danger,\\u201d said Ishtinike&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cThi  u\\u2019thinanka  ta\\u2019nike, abiama  Ishtinike  aka&quot;},{&quot;page&quot;:9,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cThe maker has decided to make a great flood, and the ground will be covered with water and you will be drowned.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wakanda  aka  nidan tanga  ga\\u2019xe  ta\\u2019ka, a\\u2019di   tande  bthuga  nidan  aka  a\\u2019bi\\u2019nantha  ta\\u2019ka a\\u2019di, ni\\u2019u\\u2019t\\u2019e  ta  ta\\u2019ni\\u2019ke&quot;},{&quot;page&quot;:10,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Turtle said, \\u201cBut I can live in the water.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ke\\u2019aka  e\\u201dgithan,  thanzhan,  ni  kedi  u\\u2019ki  a\\u2019bthin.&quot;},{&quot;page&quot;:11,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cThis time the danger is to great for you\\u201d  Said Ishtinike.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Thanzhan, u\\u2019thi\\u2019nan ka te, a\\u2019tanshan ta\\u2019ka, abiama  Ishtinike  aka.&quot;},{&quot;page&quot;:12,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cThis time you cannot live in the water\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cA\\u2019di, ni  u\\u2019ki  thi  thinge  ta\\u2019ni\\u2019ke\\u201d.&quot;},{&quot;page&quot;:13,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;After the two, had talked for a long time,&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wi\\u2019dan  ka\\u2019shi  u\\u2019ki\\u2019kiai\\u2019  te,&quot;},{&quot;page&quot;:14,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Ishtinike convinced Turtle to leave the water, and go to the hills.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;I\\u2019shtinike  aka,  ke  thin,  ni-ke  ga\\u2019shi\\u2019be  hi\\u2019te, u\\u2019ketan, biama Ganki  pa\\u2019he  ta, the  a\\u2019gazhi,  abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:15,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Ishtinike went ahead and hid himself.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ishtinike  aka  pa\\u2019hanga  a\\u2019thai  bi\\u2019dan, I\\u2019kinanxthai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:16,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;After a long time, the Turtle came crawling up the hill.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ka\\u2019shi  itha\\u2019pai,  ganki  ke\\u2019  aka  minde  pa\\u2019he than  a\\u2019hi ite.&quot;},{&quot;page&quot;:17,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Ishtinike caught the Turtle by surprise and captured him.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ishtinike  aka, ke  thin  sabazhi ga\\u2019xai u\\u2019than  i\\u2019te.&quot;},{&quot;page&quot;:18,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_ishtininketurtle.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He then prepared himself for a meal to satisfy his hunger.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ki  haha  kithai  te,  ke than  tha\\u2019te  gantha  biama, nanpehin  te A\\u2019tashan  biama.&quot;}]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4.5a2 2 0 0 1 2-2h13v17H6a2 2 0 0 0-2 2V4.5Z\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 19.5a2 2 0 0 1 2-2h13\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><path d=\"M11.5 6h4\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Read the Story<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-ss__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__media\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg\" alt=\"How the Rabbit Caught the Sun\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__number\">05<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"ponca-ss__title\">How the Rabbit Caught the Sun<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__text\">Explore the multi-media files for How the Rabbit Caught the Sun.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__rows\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-the-Rabbit-Caught-the-Sun.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Audio Reading \u2013 How The Rabbit Caught The Sun<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Audio Reading \u2013 How The Rabbit Caught The Sun\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-the-Rabbit-Caught-the-Sun.mp3\" download=\"How-the-Rabbit-Caught-the-Sun.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--flipbook\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Open: Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip=\"1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-the-Rabbit-Caught-the-Sun.mp3\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-label=\"Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-cover=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-pages=\"[{&quot;page&quot;:1,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;&quot;},{&quot;page&quot;:2,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Once upon a time the Rabbit dwelt in a lodge and lived with his Grandmother.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Pa\\u2019hangadi,  Manshtinge  aka  i\\u2019kanthinke  ti\\u2019gthe  e\\u2019nanxti  zhu\\u2019gi\\u2019the a\\u2019biama.&quot;},{&quot;page&quot;:3,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;It was the Rabbit\\u2019s custom to go hunting very early in the morning.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ki,  manshtinnge  aka  haangi\\u2019chixti,  a\\u2019bae  a\\u2019the  nani\\u2019te.&quot;},{&quot;page&quot;:4,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;No matter how early in the morning he went, a person with very long feet had already been there leaving a trail.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Haangi\\u2019chi\\u2019xti  a\\u2019thai  bi\\u2019daan,  shanna  niashinga  wi,  si  snede, e\\u2019de\\u2019ganxti  a\\u2019hi,  bi\\u2019ama,  si\\u2019gthe  ke  u\\u2019he  ga\\u2019xa  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:5,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Rabbit wished to know him.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Manshtinge  aka  i\\u2019ba\\u2019han  ganthai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:6,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cNow\\u201d, thought the Rabbit, \\u201cI will go ahead of this person\\u201d.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Manshtinge  i\\u2019chan  e\\u2019thegan,  \\u201cwe  pa\\u2019hanga  bthe  ta\\u2019mike\\u201d.&quot;},{&quot;page&quot;:7,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The next morning, the Rabbit woke up early.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Manshtinge aka  haangi\\u2019chi  I\\u2019ki\\u2019tha\\u2019bi.&quot;},{&quot;page&quot;:8,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He went to the place to try and see this person.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ni\\u2019a\\u2019shinga  thin  a\\u2019tanbe  kanbtha.&quot;},{&quot;page&quot;:9,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Again it happened, the person had already been there leaving a trail.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Shi\\u2019  e\\u2019ganxti,  ni\\u2019a\\u2019shinga  ka,  e\\u2019de\\u2019ganxti,  a\\u2019hi  biama  si\\u2019gthe  ke, u\\u2019he  ki\\u2019di  danbai,  te.&quot;},{&quot;page&quot;:10,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Then, the Rabbit went home and said, \\u201cGrandmother, even if I go early, the person is there before me every time.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki,  Manshtinge  aka  ti\\u2019te\\u2019ta  akhi,  ki,  \\u201ci\\u2019kanthinke  u\\u2019wi\\u2019thai\\u2019te haangichi  pi\\u2019nanman,  ni\\u2019a\\u2019shi\\u2011n\\u2011ga  ka  a\\u2019hi  thi\\u2019shtan  bi\\u2019te.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:11,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cGrandmother, I will make a snare, and I will catch him.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cKanha,  u\\u2019thi\\u2019snan  pa\\u2019xe  ta\\u2019mi\\u2019ke,  u\\u2019bthanta\\u2019mi\\u2019ke.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:12,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cWhy should you do that?\\u201d She said.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;E\\u2019a\\u2019tan  egan  shkaxe  ta\\u2019ni\\u2019ke\\u2019a?&quot;},{&quot;page&quot;:13,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cThat person makes me angry.\\u201d He said.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cNi\\u2019a\\u2019shinga  thin,  itha\\u2019t\\u2019abthe  a\\u2019biama,  shi,  a\\u2019thai\\u2019te.&quot;},{&quot;page&quot;:14,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Once again, the footprints were there before he arrived.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Shi\\u2019the\\u2019nan,  si\\u2019gthe  ke  e\\u2019di  te,  danbabe  inchan  a\\u2019hi\\u2019ki.&quot;},{&quot;page&quot;:15,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;So, he rested and waited for night to come.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Manshtinge  aka  anze\\u2019gi\\u2019tha\\u2019i,  hante  i\\u2019tha\\u2019pa\\u2019i\\u2019te.&quot;},{&quot;page&quot;:16,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Then, he made a noose from a bow-string, placing it where the footprints had been seen.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki  mandekan  thi\\u2019za  bi,  bu\\u2019ta  i\\u2019ka\\u2019shi  ga\\u2019xa,  u\\u2019heti\\u2019di  i\\u2019nantha be si\\u2019gthe  ke  danbai  te.&quot;},{&quot;page&quot;:17,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The next morning, he arrived very early to check his trap.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Haangi\\u2019chi\\u2019ki,  a\\u2019hi  te,  u\\u2019ki\\u2019nanshke,  than  danbe  a\\u2019hi  te.&quot;},{&quot;page&quot;:18,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;His trap worked, he had caught the sun.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;U\\u2019ki\\u2019nan\\u2019shke  than  di,  min  than  u\\u2019nan  te!&quot;},{&quot;page&quot;:19,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Surprised at his catch, he ran home as fast as he could to tell his Grandmother.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Anwanxthidan  inda\\u2019dan  u\\u2019bthan  i\\u2019tha\\u2019p\\u2019hanmanzhi,  ti\\u2019te\\u2019ta  tanthina\\u2019gthai.&quot;},{&quot;page&quot;:20,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cGrandmother,\\u201d Rabbit said, \\u201cI have caught something, but it scares me.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cKanha!\\u201d  Manshtinge  a\\u2019bi\\u2019ama,  \\u201c\\u2019da\\u2019dan,  u\\u2019bthan  te  anba\\u2019ze  nan.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:21,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cGrandmother, I wanted to take my bow-string, but I was scared every time.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cKanha,  mande\\u2019kan  ke  a\\u2019gthi\\u2019ze  kanbtha,  thanzhan  anwanxthi  nanman\\u201d.&quot;},{&quot;page&quot;:22,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He got close to it with his knife, but was still scared.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;I\\u2019bi\\u2019ski  a\\u2019hi  nane\\u2019te,  manhi  a\\u2019gtha  thin,  shannan  wa\\u2019xthi  nante.&quot;},{&quot;page&quot;:23,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cYou have done wrong. Why have you done this?\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cI\\u2019da\\u2019dan  pi\\u2019a\\u2019zhi  shka\\u2019xe,  e\\u2019atan  shka\\u2019xe\\u2019a?\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:24,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Sun said, \\u201cCome here and untie me.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Min  aka  e\\u2019githan,  \\u201cDu\\u2019da  gi\\u2019ga,  anthi\\u2019shka\\u2019ga,\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:25,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Rabbit, although he went close, was afraid and kept on passing by the sun, from one side to the other.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Manshtinge  aka  e\\u2019shan  ahi  bi,  wa\\u2019xthi  te  a\\u2019ta\\u2019shan  bi  Min  than i\\u2019nan\\u2019u,  a\\u2019the  nani\\u2019te.&quot;},{&quot;page&quot;:26,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Finally, rushing forward with his head bent down and his arm stretched out, he cut the bow-string with his knife.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ki  ku\\u2019e,  tanthin  a\\u2019tha\\u2013bi  a  ke  thu\\u2019tan,  manhin  e\\u2019ta  anbi,  mandekan Ke  ma\\u2019sa  a\\u2019biama.&quot;},{&quot;page&quot;:27,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Sun was then free and traveled high in the sky.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki  Min  aka  manshi\\u2019a\\u2019ha  a\\u2019tha\\u2019i  a\\u2019bi\\u2019ama.&quot;},{&quot;page&quot;:28,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;While setting the Sun free, the Rabbit had the hair between his shoulders Scorched yellow because it was so hot when he bent over to cut the bow-string.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ki  Manshtinge  aka,  a\\u2019ba\\u2019ku  hin  than,  nanka,  than  a\\u2019na\\u2019ka  de  na\\u2019zi a\\u2019biama,  na\\u2019ka\\u2019de  te  a\\u2019ta\\u2019shan,  a\\u2019hia  e\\u2019shan  a\\u2019hi  bi\\u2019de,  ku\\u2019e, mande\\u2019kan  ma\\u2019sa,  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:29,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Upon arriving at home, Rabbit said, \\u201cOh Grandmother, I am burnt and the heat has left nothing of me.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ki\\u2013ti  te  a\\u2019ki  bi,  \\u201cKanha!  Na\\u2019thinge  bthin\\u201d,  a\\u2019biama,  na\\u2019ka\\u2019de  te na\\u2019thinge,  bthin.&quot;},{&quot;page&quot;:30,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cOh my grandchild,\\u201d she said, \\u201cI think that the heat has left to me, nothing of him.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;\\u201cTu\\u2019shpa\\u2019than!\\u201d  A\\u2019bi\\u2019ama,  na\\u2019ka\\u2019de  aka  innathinge  xti.&quot;},{&quot;page&quot;:31,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;From that time on, the Rabbit has had a singed spot on his back, between his shoulders.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;E\\u2019di  tan  Manshtinge  aka  nanka  than  na\\u2019zi  a\\u2019thin a\\u2019biama.&quot;},{&quot;page&quot;:32,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_abbitsun.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The end.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;She\\u2019tan.&quot;}]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4.5a2 2 0 0 1 2-2h13v17H6a2 2 0 0 0-2 2V4.5Z\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 19.5a2 2 0 0 1 2-2h13\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><path d=\"M11.5 6h4\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Read the Story<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<article class=\"ponca-ss__card\">\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__media\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg\" alt=\"The Orphan and the Bird Chief\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-top\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__number\">06<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"ponca-ss__title\">The Orphan and the Bird Chief<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__text\">Explore the multi-media files for The Orphan and the Bird Chief.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__rows\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Orphan-and-Bird-Chief_song.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Song \u2013 The Orphan and The Bird Chief<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Song \u2013 The Orphan and The Bird Chief\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Orphan-and-Bird-Chief_song.mp3\" download=\"Orphan-and-Bird-Chief_song.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--audio\" data-ss-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Orphan-and-Bird-Chief.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 17.5V6l9-1.8V15\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><ellipse cx=\"6.5\" cy=\"17.5\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><ellipse cx=\"15.5\" cy=\"15\" rx=\"2.5\" ry=\"2\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Audio Reading \u2013 The Orphan and The Bird Chief<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-row-play aria-label=\"Play\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-row-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-row-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-row-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-row-mute aria-label=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options: Audio Reading \u2013 The Orphan and The Bird Chief\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Orphan-and-Bird-Chief.mp3\" download=\"Orphan-and-Bird-Chief.mp3\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__row ponca-ss__row--flipbook\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Open: Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip=\"1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-audio=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Orphan-and-Bird-Chief.mp3\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-label=\"Read the Story\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-cover=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ss-flip-pages=\"[{&quot;page&quot;:1,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;&quot;},{&quot;page&quot;:2,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;There once was a young Ponca boy whose mother and father died.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Shenuzhinga  wi, i\\u2019han, i\\u2019thadi  shti  widan  t\\u2019ia.&quot;},{&quot;page&quot;:3,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He became an orphan because he had no parents.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;U\\u2019ki  thinge, i\\u2019thadi, i\\u2019han  githinge, e\\u2019wan  wa\\u2019hanthinge  aka  manthin.&quot;},{&quot;page&quot;:4,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Although he was very poor, he did not look for help from relatives.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wa\\u2019hanthinge  ka  wa\\u2019xpathin, ti\\u2019uzhinma  uwikan  thinge.&quot;},{&quot;page&quot;:5,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Orphan went traveling because he did not have a lodge.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wa\\u2019hanthinge  aka  u\\u2019ki  thingai, e\\u2019wan  ugashan  manthin.&quot;},{&quot;page&quot;:6,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Through great hardship, the orphan became strong and independent.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ni\\u2019ta  texi  u\\u2019hi  te  e\\u2019wan, wa\\u2019hanthinge  washkantanga  ahi  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:7,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;One day he found an elder, who took him in.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Anba  wi, niashinga  nan, akipai, u\\u2019ki  ti  gthe  zhugthe, abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:8,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He called her grandmother and she taught him many things about life.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wahanthinge  aka  kanha  thadaite,  ganki  i\\u2019kan  aka  i\\u2019dadan  u\\u2019dannn     bthuga  ganzai\\u2019te.&quot;},{&quot;page&quot;:9,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Her lessons helped heal the very hard life he had known.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;U\\u2019shkan  u\\u2019dan, i\\u2019gi\\u2019ni\\u2019e  giganthai, ni\\u2019ta  texi  te  ibahan  thishtan  te.&quot;},{&quot;page&quot;:10,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The orphan grew into a young man, who became strong and wise.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wa\\u2019hanthinge  ka, nanahi, bigan, washkantanga, wazhinska  ahi  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:11,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When the Tribe would face great trouble, it was not the leadership who the Ponca turned to for help.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Atan  Panka  ka  texi  akipi  ki, Panka  ka  nikagahi  ka  uthunanzhi  bazhi.&quot;},{&quot;page&quot;:12,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;It was the orphan, who was once the weakest among the Ponca, who came to help.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wahanthinge  aka  e, washkan  thinge  Panka  gazan, Panka  ma\\u2019  u\\u2019wakan,  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:13,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;It was the Orphan who became the great hero!&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wahanthinge  aka  niashinga  ata\\u2019  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:14,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Orphan was able to walk freely and go wherever he wanted.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wahanthinge  aka  awagudi  manthi  gantha  te  e\\u2019gan  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:15,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;One day, because he was friends to all creatures, he called all thenbirds together.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Anba wi, Wahanthinge  aka wazhinga  gian  ma  bthuga  webai  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:16,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;All the birds came together to see what the Orphan had to say.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wazhinga  ma  bthuga  uthewin  ki  thai.&quot;},{&quot;page&quot;:17,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Orphan said, \\u201cWhichever one of you can fly the farthest in the sky,nyou shall be known as the bird chief.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wahanthinge  aka  abiama, \\u201cAwiwan  pahanga  manxe  ke  manshi  thagian  ki,  izhazhe  te  Wazhinga  Nikagahi,\\u201d ani  ta\\u2019nike.&quot;},{&quot;page&quot;:18,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;There were birds of all kinds, from the smallest to the largest.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wazhinga  a\\u2019zhithanthan, zhinga  shi,  tanga  e\\u2019di.&quot;},{&quot;page&quot;:19,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The birds all agreed and set off to fly high in the sky.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wazhinga  ma  bthuga  inanhi, wangithe  manxe  tathishan  gian.&quot;},{&quot;page&quot;:20,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;As they started to fly, the Wren, got under the thick feathers of the Eagle and stayed there as the Eagle flew.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Gian  hahakitha  ki,  kixaxaja  ka  ikinanxthai, xitha  manshan ke  di, ganki  xitha  ka,  manshi  gian.&quot;},{&quot;page&quot;:21,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;After flying a great distance, the birds\\u2019 wings became tired and weary.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Kashi  wazhinga  ma  gian  ki,  u\\u2019zhetha  ahi  bigan.&quot;},{&quot;page&quot;:22,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;All the birds began to fly down, but the Eagle continued on.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wazhinga  ma  bthuga  hi\\u2013de  aki, thanzhan  xitha  ka  pi\\u2019gude  manshi  gian  te.&quot;},{&quot;page&quot;:23,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;When the Eagle flew as far as he could, the Wren flew higher.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Xitha  ka  manshi  xti  gian  ahi  bigan, kixaxaja  ka  pi\\u2019gude  ahi  te.&quot;},{&quot;page&quot;:24,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;Finally, after all the birds reached the ground, the Eagle returned alone.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki  wa\\u2019zhinga  ma, bthuga  aki, biama, ganki  xitha  aka  ha\\u2019shi aki  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:25,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The birds thought they were all there,  but the Orphan saw that one was missing.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wazhinga  ma  bthuga  aki  e\\u2019thegan, Wahanthinge  aka  wi  shetannan  aki  bashi.&quot;},{&quot;page&quot;:26,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;\\u201cBehold, the Wren is not here,\\u201d said the Orphan.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Nanhebaga! Kixaxaja  ma  shetannan  agthi  bazhi, Wahanthinge  aka  abiama.&quot;},{&quot;page&quot;:27,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Orphan exclaimed, \\u201cWe shall wait for his return.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Wahanthinge  aka  abiama, \\u201cithape  wathe.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:28,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;After a long time, the Wren finally returned.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Kashi  ithapai  te, kixaxaja  ka  ganxti  aki  biama.&quot;},{&quot;page&quot;:29,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Eagle had been thinking too highly of himself,  and was sure that he would be named the Bird Chief.&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Xitha  ka  anxti  kithe  kisithai  biama. e\\u2019izhazhe  te  \\u2018Nikagahi  Wazhinga\\u2019  te  athingantha.&quot;},{&quot;page&quot;:30,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;The Orphan said, \\u201cThe Wren flew the longest, and was the last to return.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;Ganki  Wahanthinge  aka  abiama, \\u201cKixaxaja  aka  e\\u2019gian  te, e\\u2019hashi  agthi.\\u201d&quot;},{&quot;page&quot;:31,&quot;image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/six-stories-campfire-title_theorphanandthebirdchief.jpg&quot;,&quot;english&quot;:&quot;He exclaimed, \\u201cWren, you shall be known as the \\u2018Bird Chief\\u2019.\\u201d&quot;,&quot;ponca&quot;:&quot;A\\u2019dan, \\u201cKixaxaja! Thi  izhazhe  te,  thi  ani  ta\\u2019nike, \\u2018Wazhinge Nikagahi\\u2019.\\u201d&quot;}]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4.5a2 2 0 0 1 2-2h13v17H6a2 2 0 0 0-2 2V4.5Z\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 19.5a2 2 0 0 1 2-2h13\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.5\"\/><path d=\"M11.5 6h4\" stroke=\"#0D0F0E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__row-text\">Read the Story<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal\" hidden aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal-backdrop\" data-ss-modal-close><\/div>\n\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal-box\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"Flipbook preview\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__modal-close\" data-ss-modal-close aria-label=\"Close\">&times;<\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal-spread\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__modal-nav ponca-ss__modal-nav--prev\" data-ss-flip-prev aria-label=\"Previous page\">&lsaquo;<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal-image\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__modal-page-num\" data-ss-page><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal-text\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal-lang\" data-ss-english-wrap>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__modal-lang-label\">English<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__modal-lang-text\" data-ss-english><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal-lang\" data-ss-ponca-wrap>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__modal-lang-label\">Ponca<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__modal-lang-text\" data-ss-ponca><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__modal-page-count\" data-ss-page-count><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__modal-nav ponca-ss__modal-nav--next\" data-ss-flip-next aria-label=\"Next page\">&rsaquo;<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__modal-info\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"ponca-ss__modal-title\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player ponca-ss__player--modal\">\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-play\" data-ss-play aria-label=\"Play \/ Pause\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-play\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\" fill=\"none\"\/><path d=\"M8.3 6.4v9.2l7.4-4.6-7.4-4.6Z\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ponca-ss__icon-pause\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"6.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><rect x=\"12.5\" y=\"5.5\" width=\"3\" height=\"11\" rx=\"1\" fill=\"#000000\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__player-time\" data-ss-time>0:00 \/ 0:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__player-timeline\" data-ss-timeline><span class=\"ponca-ss__player-track\"><\/span><span class=\"ponca-ss__player-progress\" data-ss-progress><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-volume\" data-ss-mute aria-label=\"Mute \/ Unmute\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-volume\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"M14 8a3.6 3.6 0 0 1 0 6\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ponca-ss__icon-mute\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8.3h3.3L11 5v12l-4.7-3.3H3V8.3Z\" fill=\"#000000\"\/><path d=\"m14.5 8.5 4 5M18.5 8.5l-4 5\" stroke=\"#000000\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ponca-ss__more\" data-ss-more><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__player-more\" data-ss-more-toggle aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More options\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"11\" cy=\"5\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><circle cx=\"11\" cy=\"17\" r=\"1.6\" fill=\"#000000\"\/><\/svg><\/button><div class=\"ponca-ss__more-menu\" role=\"menu\" hidden><a class=\"ponca-ss__more-item\" role=\"menuitem\" data-ss-download href=\"\" download=\"\" hidden><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 3v9m0 0-3.5-3.5M10 12l3.5-3.5M4 15.5h12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><span>Download<\/span><\/a><div class=\"ponca-ss__more-label\">Playback speed<\/div><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.5\">0.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"0.75\">0.75x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed is-active\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"true\" data-ss-speed=\"1\">Normal<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.25\">1.25x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"1.5\">1.5x<\/button><button type=\"button\" class=\"ponca-ss__more-item ponca-ss__more-speed\" role=\"menuitemradio\" aria-checked=\"false\" data-ss-speed=\"2\">2x<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<audio class=\"ponca-ss__audio\" data-ss-audio-el preload=\"none\"><\/audio>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t<div class=\"ponca-ss__pattern\" aria-hidden=\"true\" style=\"background-image:url('https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-pattern.svg')\"><\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":80,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_mytheme_footer_image_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-889","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voices of our Culture - Ponca Tribe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voices of our Culture - Ponca Tribe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ponca Tribe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T06:14:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/voices-of-our-culture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/voices-of-our-culture\\\/\",\"name\":\"Voices of our Culture - Ponca Tribe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-12T12:51:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T06:14:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/voices-of-our-culture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/voices-of-our-culture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/voices-of-our-culture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voices of our Culture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/\",\"name\":\"Ponca Tribe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/qlogicllc.com\\\/poncatribe\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voices of our Culture - Ponca Tribe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Voices of our Culture - Ponca Tribe","og_url":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/","og_site_name":"Ponca Tribe","article_modified_time":"2026-08-25T06:14:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/","url":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/","name":"Voices of our Culture - Ponca Tribe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/#website"},"datePublished":"2026-05-12T12:51:01+00:00","dateModified":"2026-08-25T06:14:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/voices-of-our-culture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voices of our Culture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/#website","url":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/","name":"Ponca Tribe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=889"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39810,"href":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/889\/revisions\/39810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qlogicllc.com\/poncatribe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}